Psalm 90:6

SVIn den morgenstond bloeit het, en het verandert; des avonds wordt het afgesneden, en het verdort.
WLCבַּ֭בֹּקֶר יָצִ֣יץ וְחָלָ֑ף לָ֝עֶ֗רֶב יְמֹולֵ֥ל וְיָבֵֽשׁ׃
Trans.babōqer yāṣîṣ wəḥālāf lā‘ereḇ yəmwōlēl wəyāḇēš:

Algemeen

Zie ook: Avond, Morgen, Ochtend

Aantekeningen

In den morgenstond bloeit het, en het verandert; des avonds wordt het afgesneden, en het verdort.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בַּ֭

In den morgenstond

בֹּקֶר

-

יָצִ֣יץ

bloeit het

וְ

-

חָלָ֑ף

en het verandert

לָ֝

-

עֶ֗רֶב

des avonds

יְמוֹלֵ֥ל

wordt het afgesneden

וְ

-

יָבֵֽשׁ

en het verdort


In den morgenstond bloeit het, en het verandert; des avonds wordt het afgesneden, en het verdort.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!